Der Bienen-Trinkbrunnen ist eine einzigartige, saisonale Besonderheit des Hitokotonushi-Schreins in Jōsō, Präfektur Ibaraki. Es handelt sich um eine kleine, speziell entworfene Tränke für Bienen und Wespen, die jährlich während der Sommermonate aufgestellt wird. Diese durchdachte Initiative, die 2016 begann und seit 2020 kontinuierlich wiederkehrt, unterstreicht ein harmonisches Zusammenleben mit der Natur innerhalb einer traditionellen japanischen spirituellen Stätte.
Besucher loben durchweg den herzerwärmenden und ungewöhnlichen Charakter dieser Attraktion. Viele empfinden es als einen charmanten und friedlichen Anblick und schätzen das Engagement des Schreins, die lokalen Insektenpopulationen zu unterstützen. Die Plattform des Brunnens, aus Bambus und Moos gefertigt, wird oft als „Märchenszene“ beschrieben, die den Insekten einen stabilen Halt bietet. Obwohl hauptsächlich für Honigbienen gedacht, werden auch häufig Papierwespen beobachtet, die Wasser zu ihren Nestern tragen, um die Temperatur bei heißem Wetter zu regulieren. Rezensenten erwähnen oft die friedliche Atmosphäre und die einfache Schönheit dieser kleinen Geste der Freundlichkeit.
Für diejenigen, die einen Besuch planen, ist es entscheidend zu beachten, dass der Brunnen saisonal ist, typischerweise Ende Juli aufgestellt und im September entfernt wird. Die genauen Daten variieren, daher wird dringend empfohlen, die Social-Media-Kanäle des Schreins auf Updates zu überprüfen. Besucher sollten beachten, dass der Brunnen an den chōzu-ya (Waschpavillon) angeschlossen ist, der aktiv von Gläubigen genutzt wird. Es wird empfohlen, die Bienen und Wespen respektvoll und aus der Ferne zu beobachten und Handlungen zu vermeiden, die sie stören oder erschrecken könnten, da sie bei Bedrohung stechen können. Es gibt keinen Eintrittspreis für den Schrein oder den Brunnen.
Den Hitokotonushi-Schrein ohne Auto zu erreichen, kann eine Herausforderung sein. Von der nächsten Bushaltestelle „Shizen Hakubutsukan Iriguchi“ müssen Besucher ein 750 Yen teures Ticket für das Ibaraki Nature Museum kaufen. Dieser Weg beinhaltet das Überqueren einer langen Fußgängerbrücke über das Sugao-Moor und das Vorbeigehen am Asunaro no Sato Park. Es ist wichtig, das Museumsticket für den erneuten Eintritt aufzubewahren, falls erforderlich. Autofahren gilt im Allgemeinen als die bequemste Art, den Schrein zu erreichen.
Eine häufige Beschwerde ist die Schwierigkeit der Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln und die begrenzte saisonale Verfügbarkeit. Um dies zu mildern, planen Sie Ihren Besuch in den Sommermonaten und bestätigen Sie den Betriebsstatus des Brunnens über die offiziellen Kanäle des Schreins, bevor Sie reisen. Wenn Sie auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen sind, seien Sie auf einen längeren Fußweg vorbereitet und berücksichtigen Sie die Anforderung des Museumstickets.
